Email: info@exls.ca, te6116@gmail.com

Contact us. 613.305.4552

Services

In-Person (On-site interpretation)

It is provided at a site determined by the Worker at an agreed date and time. This interpretation can be done in consecutive or simultaneous mode depending on the circumstances.

Group interpretation

Similar to In-Person interpretation. In Group interpretation, however, more than one client are present throughout the session (e.g. group activity – art & craft, information sessions, etc.). This interpretation can be done in consecutive or simultaneous mode depending on the circumstances.

Message Relay

It is provided when the requesting agency needs to communicate a brief message to a non-English speaking client or to retrieve some information from the client. The Language Interpreter contacts the client and makes the inquiry or delivers the information.

Conference-Telephone Interpreting

It is provided when the Agency, the Interpreter and a non-English speaking client need to engage in a conversation from remote locations at an agreed date and time

Sight translation

It is the conversion of written material in one language to an oral version in another language. It is often performed when an instant oral version of the written material is required (e.g. consent forms, registration forms, affidavit).

Official Document Translations

ELS is providing a registered translation for official documents (Passports, Birth Certificate, Driving license..etc.). The translation is recognized by the Immigration, Refugees and Citizenship Canada (CIC and IRCC). The documents will be stamped by the official approved seal.

Our Creditability

ELS certificates are approved by the CIC (Ontario Ministry of Citizenship & Immigration Canada) and the team are trained for interpretation. Our translators are guaranteed to produce exclusive translation services in specialized subjects.

Our Interpreters

If you require translation specific to a particular industry, we will provide you with translators who not only understand the subject matter but also produce accurate and specialized translation in the target language. The healthcare industry is expanding vastly as the world faces various disorders arising from several causes.

Our Special Emphasis

With all these healthcare problems, many products and treatment information to prevent and cure disorders have been developed by experts from all over the world. Although these treatment procedures can help save the lives of thousands of individuals, they are inaccessible to the general public simply because of language barriers.